septiembre 07, 2007

Lisey's Story

No son muchos los libros que he leído de un autor tan prolífico como lo es Stephen King, 20 días y 656 páginas después termino el quinto, llamado Lisey's Story (Pocket Books, USA, 2006). King no deja de asombrarme por dos razones, la primera que su manejo del lenguaje siempre es sorprendente, no es un lenguaje demasiado complejo como el que usaría Nabokov (Lolita) o Burguess (A Clockwork Orange) y sin embargo explora la riqueza cultural del idioma [Inglés] haciendo de sus novelas un viaje que siempre me deja con expresiones nuevas y me recuerda algunas que rara vez escucho en filmes o televisión. Su uso del lenguaje llega al grado tal que me permito con sus libros reír en voz alta cuando hace algún chiste más de forma que de fondo.

La segunda razón son las escenas que retrata. No es de soprender que muchas de sus novelas han sido llevadas al cine, King sabe cómo crear una atmósfera, un escenario donde te introduces (a través de ese uso tan rico y sabroso del lenguaje) y sientes la tensión, el drama, el suspenso. Puede ser una escena mundana, un cuadro costumbrista de la sociedad Norteamericana o (mis favoritos) secuencias llenas de gore, sangriento mas nunca vulgar. Es el Best-Seller llevado a un estrato que está por arriba de las historias de viejitos muertos que llevan al descubrimiento de antiguos secretos o romances llenos de intrigas. La cultura Pop no es la barata plástica, es la que hace un uso completo y amplio de la cultura que nos rodea, estructura con determinación además de talento haciendo uso correcto, completo del languaje. King es uno de los más grandes autores Pop que tiene la sociedad norteamericana, no es una lectura superficial.

No hay comentarios: