El Fantástico Sr. Fox

La terna para el premio a mejor animación de la Academia de Ciancias y Artes Cinematográficas está bastante peleada, hay muchos filmes siendo evaluados y aún no hay nominados oficiales. The Fantastic Mr. Fox está en la terna y me parece un gran filme por las siguientes razones: El guión es genial, basado en el libro para niños escrito por Roald Dahl e ilustrado por Quentin Blake (no disponible elMéxico por medios convencionales) que cuenta las aventuras del Señor Fox y su esposa, quienes tienen grandes aspiraciones para mejorar su calidad de vida. Su motivación sin embargo está respaldada por un mensaje interesante que no quiero mencionar a riesgo de que sea spoiler. Es una peli hecha con la técnica Stop-Motion al estilo de Wallace y Gromit, el diseño delos personajes es genial, haciendo de cada uno de ellos una pequeña obra de arte. La fotografía es muy buena y la edición es realmente genial. Lo que más me agradó de esta peli fueron las caracterizaciones de los actores, George Clooney, Meryl Streep y Bill Murray entre otros no tan famosos pero increíblemente talentosos y sin querer sonar muy quisquilloso estoy seguro que una vez doblada al español mucho del espíritu se va a perder. Hay un estilo de comedia norteamericana que implica que el doblaje sea muy serio,que las voces estén habladas en tonos bajos sin exageraciones ni inflexiones, esto crea ese maravilloso humor donde estamos viendo cosas absurdas con un tono serio creando sátira y sarcasmo. Similar al show de Harvey Birdman Attourney At Law (en inglés, claro) donde vemoslas cosasmás absurdas en la pantalla, pero los diálogos son dichos con voces en timbres bajos y serios. Quizá no sea un estilo muy aceptado en latinoamérica, pero una vez que lo entiendeses absolutamente maravilloso. Es un filme para niños, pero quelos adultos van a disfrutar enormemente. Incluso algunos diálogos son graciosos sólo por el absurdo de tener animales antropomorfizados que tienen líneas de diálogo sarcásticas y tenaces. Disfruto enormemente este tipo de humor y a quien le guste recomiendo ampliamente ver al Fantástico Señor Fox, aún si doblada,será una hermosa experiencia cinematográfica sólo por el bello diseño de producción.
Fantastic Mr. Fox recibe unos nachos con coca frrrría.